Ele existe!

10 - 12 - 2007

Juntamente com outros cinco amigos, celebramos o Sinterklaas nesse fim de semana.

Sint bootComo manda a tradição, haviamos feito o sorteio do amigo secreto com antecedência. Os presentes deveriam ser acompanhados de poesia. A surprise, ou seja, a embalagem criativa era opcional.

As poesias são assinadas pelo Sint em pessoa ou por um dos seus ajudantes (Piet), ou por ambos. Como sou iniciante, usei as dicas da internet a serviço do Sinterklaas para bolar o presente.

Haja criatividade
Embora todos ali fôssemos adultos, reinava o clima de suspense e expectativa. Afinal, haviam três embalagens imensas. Para começar, V escolheu um dos maiores pacotes, encontrou o nome de A e levou o presente até ela. A guria ganhou uma poesia de quatro páginas! Após ler a poesia, abriu a embalagem que, embora grande, não era uma surprise.

Em seguida, A se dirigiu ao outro pacote maior e o meu nome estava lá! O Sint caprichou e tornou minha primeira vez inesquecível!

Uau!!!
SintMinha surprise era o próprio barco a vapor do Sinterklaas, com direito a zwarte pieten de chocolate e poesia que explica o fenômeno do bispo bonzinho na Holanda.

O barquinho estava tão bem feito que nem queria abri-lo para ver o meu presente. Os demais já estavam ficando impacientes com minha admiração. Afinal, também queriam saber o que estava dentro, bem como, seguir a brincadeira e receberem os próprios presentes.

“Abre logo esse barco. É só uma surprise“, disse J. M lembrou que moramos em Amsterdã, casas pequenas: “você nem tem espaço para guardá-lo em casa”.

toc, toc, toc!!!
De repente ouvimos três batidas na porta: ‘toc toc toc’. Uma mão preta jogou pepernotjes para dentro. O Piet apareceu exatamente quando todos perdiam a paciência com a minha demora: “Até o Sint não agüenta mais sua demora. abra seu barco!”, ordenou B.

Depois de abrir o meu presente, escolhi a maior embalagem para o próximo. Alguém me lembrou que os embrulhos pequenos também eram interessantes, mas estava curiosa para ver o que estava embaixo dos sacos plásticos pretos.

blim, blim!!!
sint koe Encontrei o nome de B me senti uma criança de cinco anos ao entregar a surprise para ele. “Abre, abre, abre!”, gritei. Após ler a poesia, ele abriu o saco plástico e encontrou uma vaca! B é baterista e havia pedido ao Sint uma caneca, que em holandês chama-se koebel, ou seja, sino de vaca.

E a entrega dos presentes continuou e nos divertimos muito com a leitura das próximas poesias. Ainda que V não tenha ganho surprise, por exemplo, ganhou uma poesia para cada um dos quatro presentinhos que recebeu. Talvez o fato de todos estarem ocupados com os versos nos dias anteriores tenha influenciado. O fato é que todos falavam rimando. Coincidência ou o espírito de Sinterklaas?

Entry Filed under: Típico holandês. Tags: , , , , , , .

2 Comments Add your own

  • 1. Alejandro  |  10 - 12 - 2007 at 2:19 pm

    Claro que existe! Tenías alguna duda? :o )

    Responder
  • 2. Bailandesa  |  10 - 12 - 2007 at 8:23 pm

    Ei batateira querida, este ano também pude comprovar que ele existe. Recebi a visita do Sint e a do seu inseparável Zwarte Piet e me diverti muito com as surprises e as poesias. Um barato mesmo!

    beijo

    Responder

Leave a Comment

Required

Required, hidden

Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Tags

alimentação amigos Amsterdã animal de estimação Aprender holandês artes plásticas bicicleta Brazilië capoeira cinema consumo cultura economia Estação Central experiência pessoal foto Hilversum história Holanda II guerra mundial Imigração livros meio ambiente Ministério holandês das Relações Exteriores mulher multicultural música notícias Oerol outono pop saudades saúde Sinterklaas sociedade teatro televisão Terschelling trabalho trem turismo twitter typisch Braziliaans Verhagen Tweetup verão

batateira no twitter

comentários recentes

Magda Valente em Amsterdã é como uma vila…
Magda Valente em a batateira
Amsterdã é uma vila … em Pão com tudo
Foto do dia – … em Na mesma, lucro ou prejuí…

Feito na Holanda

Hecho en Holanda

In het Nederlands

Made in The Netherlands

Tips about Brazil

Mais lidos

links mais clicados

Postado em:

Dezembro 2007
S T Q Q S S D
« Nov   Jan »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Arquivos

Quem?

Meta