Amsterdã é como uma vila…

Será que ela entendeu minha conversa?

Quarta-feira, 10 horas da manhã. Estou sentada em um café no centro de Amsterdã. Tomo um café com leite, acompanhado de um croissant. Caderninho de anotações, lápis e telefone celular sob a pequena mesa redonda. Trabalho no meu projeto de conclusão de curso. Na mesa ao lado, duas senhoras conversam animadamente em holandês.

A única entrevista que fiz até agora estava incompleta, segundo a minha orientadora. Ligo para a entrevistada para marcar o próximo encontro. Ela é brasileira e, naturalmente, falo ao telefone em português. Depois do bate-papo telefônico, volto para as anotações.

Doações – atualização Lincoln Bruno

Mensagem de Eliana Arp

Caros amigos,

Com enorme tristeza nos despedimos hoje do pequeno Lincoln.
Ele parecia um anjingo adormecido,estava lindo em seu sono eterno.
Para nós presentes foi uma cena muito triste,uma jovem mãe e o corpo de seu filho.
E lá estava Lincoln,brasileiro,filho das dores,de MARIA DAS DORES!!!
Eu me senti particularmente chocada com esta cena, A Rute atordoada não sei onde foi parar.
Encontrei amigos que fiz durante esta semana que para mim eram somente vozes,foi muito bom poder abraça-los.
Ao deixarmos aquele lugar sombrio e já nos encontravamos do lado de fora do mortuario do VU,tinhamos um olhar triste, mas nossos corações estavam em paz,pudemos sentir.
Quando soubemos da noticia ficamos atordoadas,perder um filho deve ser a pior coisa que se pode acontecer a uma mãe,e ver uma criança morta causa arrepios,é dificil descrever.
Mas meus amigos,o que me traz aqui neste momento é o meu dever de lhes dar uma satisfação,pois eu posso ter começado este movimento com a Rute,e com a ajuda de amigos diletos,nem vou mencionar aqui pois temo esquecer de algum e me sentir mal depois com isso,

Doações:
A conta M.J.L dos Santos ING 5691206 Em memoria de Lincoln Bruno Donatie.
Que foi aberta para doações em função do translado e passagens da mãe, de minha parte Eliana Arp e pela de minha amiga Rute Chaves está ENCERRADA A PARTIR DESTE MOMENTO. Temerosas de não conseguirmos a quantia para o translado pedimos que continuassem até domingo dia 25 de outubro com as doações. Como já foram pagas as contas para as quais nós nos propusemos, MANDAR A MÃE E SEU FILHO PRA CASA, não achamos necessário que doações sejam feitas, já que o translado foi pago através dela.

De nossa parte agradecemos e findamos aqui nosso compromisso.

Se alguém, a partir de amanhã até domigo dia 25 de outubro, ainda quiser mesmo assim, depositar alguma quantia para que seja doada a mãe do Lincoln poderão fazer mas por ação própria, e gostariamos que mudasse a frase para: Donatie à mãe do falecido Lincoln.

Obigada mais uma vez
Eliana Arp e Rute Chaves

Em memória de Lincoln Bruno

A mensagem abaixo foi publicada originalmente no Brasileiros na Holanda. Acabo de conversar com o consulado brasileiro e Eliana Arp e a situação é muito dolorosa para a mãe.

O consulado brasileiro auxilia no preenchimento de papéis, contato com a polícia local e a parte burocrática, mas não tem dinheiro para o traslado do corpo. A polícia está investigando o caso para saber as causas da morte de Lincoln Bruno.

A única coisa que a mãe quer, segundo Eliana Arp, é poder voltar para o Brasil e enterrar seu filho por lá.

Vamos ajuda-la?

Apelo à comunidade brasileira

Na quarta-feira, dia 14/10 faleceu um menor de idade brasileiro por afogamento na piscina Meerkamp em Amstelveen. A mãe é indocumentada e não tem condições financeiras para o traslado do corpo. O governo brasileiro não dá esse tipo de ajuda. Neste momento toda a comunidade brasileira residente na Holanda se mobiliza para arrecadar fundos para o traslado do corpo ao Brasil. A doação pode ser de qualquer quantia em euros. Deposite o quanto antes, vamos fazer um ato de caridade e ajudar essa mãe, que está desolada com a perda de seu filho de maneira trágica, a levá-lo de volta ao Brasil para seu descanso eterno.

Amigos,
Para ajuda no funeral e no translado do corpo do menor Lincoln Bruno dos Santos fazer o depósito na conta:
M.J. dos Santos
ING 5691206 – Amsterdam
Em memória de Lincoln Bruno (acrescente esta frase)
Desde já agradecemos a por este ato de solidariedade, que Deus lhe recompense grandemente!

Doações também poderão ser feitas na Loja FINALMENTE BRASIL
A escola também está recebendo doações: B S Elout

Haverá um jantar beneficente no sábado dia 24/10 as 16h na Igreja N. S. de Fátima (Amsterdam, Nassaukade). Participe você também !

HELP deze mensen.

AMSTERDAM – Een 7-jarige jongen is woensdagmiddag verdronken in een zwembad in Amstelveen. Dat heeft de politie donderdag bekendgemaakt.

De jongen, afkomstig uit Brazilië, woonachtig in Amsterdam, was met drie vriendjes en de vader van een van hen in zwembad De Meerkamp. Toen de anderen hem een tijdje niet meer zagen, sloegen ze alarm. De jongen bleek op de bodem in het ondiepe gedeelte van het zwembad te liggen. Reanimatie mocht niet meer baten. Het slachtoffer overleed later in het ziekenhuis.

Het is nog onduidelijk wat er precies is gebeurd. Ook is onbekend of de jongen een zwemdiploma had. De politie onderzoekt de zaak.

15/10 Novum
15/10 WebRegio.nl
RTV Noord Holland

Dames en heren, zijn mama wilt graag terug naar Brazilië met zijn lichaam maar heeft hier geen geld voor. Om zijn lichaam te kunnen transporteren kost het zo\’n €7000! Er is nu een actie opgestart en een rekening geopend waarop mensen wat geld kunnen storten. Al is het maar €1… als we 7000 mensen bij elkaar hebben dan hebben we al genoeg!

Ik probeer me te verplaatsen in haar schoenen… hoe erg het moet zijn om in een vreemd land te zijn..je kind kwijt te raken… en je vervolgens achter te moeten laten omdat je zelf geen geld hebt om het lichaam mee te nemen…

Misschien zijn er mensen die vrijwillig een handje willen helpen door dit blog te kopieren.. en of te helpen met een klein bedrag! We proberen nu ook om het vanavond in beeld te brengen bij Hart van Nederland… alle hulp is welkom!

ING 5691206
T.n.v M.J. dos Santos
te Amsterdam
Graag vermelden: Em memoria de Lincoln Bruno

Mais informações sobre doações com Eliana Arp tel. 06 26124945

Batateira está em outra

A batateira não publica nada por aqui porque nesse momento anda ocupada com seu projeto de conclusão de curso. Esse processo ela posta em http://daniela.tikitoko.com.

Ela espera em breve voltar a escrever no Submarina.

Submarina entra em férias

Nesta segunda a batateira vola pra escola. E o Submarina entra em férias. Ao que tudo indica, até o final deste ano…
Já que chegou até aqui, que tal visitar um dos links da coluna à direita?
abraços,

Na mesma, lucro ou prejuízo?

Sempre carrego um strippenkaart de 45 zonas na bolsa. Custa 21,60 euros e sai mais em conta do que comprar no ônibus.

Como quase não uso transporte público não costumo olhar o quanto já usei. Um mês atrás só percebi que o meu estava totalmente utilizado quando já estava dentro do ônibus ou bonde.

O jeito era comprar um um ‘2-strippenkaart’ na mão do motorista, que custa 1,60 euro. Ao invés disso, ele me vendeu um wegwerpchipkaart, que custa 2,60 euros e é válido por 24 horas. Esse cartão faz parte do novo sistema de pagamento de transporte público na Holanda, o OV-chipkaart.

(Verhagen_Tweetup#5) Te vejo no twitter

Acompanhei Thijs rumo ao bar onde aconteceria a after party. Ele estuda e mora em Groningen, província mais ao norte da Holanda, o que significa que passou umas duas horas e meia no trem. Aproveitou para ir mais cedo, conhecer a capital política holandesa. Thijs pretendia voltar logo para casa por causa da viagem de trem.

(Verhagen_Tweetup #4) Meet & greet

Os presentes queriam felicitar o anfitrião. Queriam dizer o quanto o admiram ou passaram a admirá-lo por estar no twitter.

“Eu nunca votei no senhor nem no seu partido (o democrata cristão). Mas desde que o sigo percebo que o senhor é boa gente”, confessou uma das convidadas.

Um outro, de um partido estudantil, quis saber detalhes do início da carreira política de Verhagen. Em seguida, twittou a resposta dele. José gostaria de uma foto com o ministro para mostrar aos seus alunos.

Solidariedade
A guria que bateu uma foto minha veio se apresentar. Reuniões de twitteiros é o tema do livro de Ikbendaf, que será lançado no fim desse ano. A fotógrafa contou diveros causos em qe o twitter foi útil para gente ‘como eu e você’.

Foi via twitter que encontrou uma das suas melhores amigas – e que mora a uma quadra da casa dela. Uma outra twitteira recuperou seu laptop roubado via twitter e muitos dos presentes nessa festa se conhecem de anteriores churrascos e pique-niques.

“Infelizmente esse tipo de história não é publicada nos jornais”, disse ela, desapontada. Slijterijmeisje se aproximou. “Foi-se o tempo da solidariedade no twitter”.

(Verhagen_tweetup #3) Formalidades

No pequeno palco, um porta-voz anuncia que Verhagen está no prédo e em poucos minutos estará conosco. Enquanto isso José se aproxima. Ela é professora em uma vila na província de Friesland. Sonia, que continua ao meu lado, trabalha na prefeitura de Utrecht e é membro do D66, um partido de centro.

Um discreto tumulto em frente ao palco. O porta-voz anuncia que o ministro tem algumas palavrinhas para os presentes. Já estamos próximas do palco. E eu num lugar privilegiado, à esquerda, próximo à câmera que tudo registra e envia em tempo real para um bar em Haia, onde os outros 300 que estavam na lista de espera assistem o que se passa na festa oficial.

(Verhagen_Tweetup #2) O ministro que twitta

Em outubro do ano passado a curiosidade (e um trabalho do mestrado) fez com que eu telefonasse para a assessoria de imprensa do ministério holandês de relações exteriores para perguntar quem twittava pelo ministro Maxime Verhagen. “A maioria dos tweets é dele”, respondeu um dos porta-vozes.

Verhagen é um dos poucos políticos holandeses que usa o twitter como estratégia de comunicação para com os seus eleitores e outros interessados no que ele anda fazendo. Muitos outros entram em contato com os cidadãos através das comunidades virtuais. A maioria usa essas ferramentas durante as eleições.